Stegna är en bra plats för den som vill kombinera havssemester med cykling. Bland annat går förbindelseleden R10 genom ortens omgivningar. Den kan följas västerut mot Jantar och Mikoszewo eller österut via Sztutowo, Kąty Rybackie och Krynica Morska. Detta är dock absolut inte de enda förslagen för cykelfantaster. Nedan presenterar vi de fem mest intressanta cykelrutterna i Stegna och omgivningarna, som enkelt kan anpassas efter egna behov och möjligheter.

Cykelrutter i Stegna och omgivningarna

Stegna ligger mellan Wisła-spitten och Żuławy, därför går cykelrutterna här genom kustskogar, turistorter, fält, kanaler och områden längs floder. Många av dem använder delar av förbindelseleden R10 som går längs spitten eller ansluter till EuroVelo 10/13, som går genom Żuławy mot Nowy Dwór Gdański.

Ska ni ge er ut på cykel på Wisła-spitten? Välkomna till vårt hotell i Stegna vid havet. Bursztynowe Resort & SPA ligger precis intill den officiella R10-rutten. Vi erbjuder bekväma lägenheter, utsökta måltider i vår Restauracja Sztormowa samt tillgång till SPA & Wellness-avdelningen – perfekt för återhämtning efter utflykten.

Cykelrutt Stegna – Jantar – Mikoszewo

Distans: cirka 20 km tur och retur (om man endast planerar sträckan till Jantar i en riktning är det cirka 5 km)
Ren cykeltid: cirka 1,5–2 timmar
Svårighetsgrad: lätt
Underlag: främst hårt packat grus och skogsvägar, bitvis asfalt
Rekommenderad cykel: trekkingcykel, gravel eller MTB
För vem: nybörjare, motionscyklister och familjer med äldre barn

Rutten går från Stegna västerut längs kuststräckan av R10. Från centrala Stegna kan man ta sig till leden via Morska- eller Lipowa-gatan och sedan svänga vänster in på Brzozowa-gatan. Vid Brzozowa 4 finns rastplatsen R10 Route Stegna, som ligger nära Bursztynowe Resort & SPA. Härifrån går rutten genom skogen mot Junoszyno och Jantar.

I Jantar finns en viktig delning av lederna. Förbindelseleden R10 som går genom Stegna möter här huvudrutten EuroVelo 10/13. På den fortsatta sträckan från Jantar till Mikoszewo går de båda lederna tillsammans. Vårt förslag slutar vid Gdańska-gatan intill färjeöverfarten i Mikoszewo. Det finns dock inget som hindrar att man förlänger utflykten mot Wisłas mynning eller – om färjan går vid den aktuella tidpunkten – tar sig över till den andra stranden och fortsätter cykla på Sobieszewska-ön.

Längs rutten Stegna – Jantar – Mikoszewo är det särskilt värt att uppmärksamma:

stranden och fiskehamnen i Jantar;
stationen för Żuławska Kolej Dojazdowa i Jantar;
kustskogen mellan Stegna och Mikoszewo;
skogsrastplatsen med vindskydd i Mikoszewo;
färjeöverfarten Mikoszewo–Świbno;
Wisłas genombrott och dess mynning i Östersjön;
naturreservatet Mewia Łacha (om utflykten förlängs mot Wisłas mynning).

Cykelrutt Stegna – Sztutowo – Kąty Rybackie – Krynica Morska

Distans: cirka 50 km tur och retur (varav det är cirka 6 km enkel väg till Sztutowo och cirka 10 km till Kąty Rybackie)
Ren cykeltid: cirka 1–1,5 timmar till Sztutowo och tillbaka, 1,5–2 timmar till Kąty Rybackie och tillbaka eller 4–5 timmar för hela varianten
Svårighetsgrad: lätt på de kortare sträckorna, medelsvår vid cykling till Krynica Morska
Underlag: hårt packat grus, cykelvägar i skogen, asfalt och korta sträckor på lokalgator
Rekommenderad cykel: trekkingcykel, gravel, crosscykel eller MTB
För vem: de kortare varianterna passar nybörjare och familjer, hela rutten passar personer som är vana vid längre cykelturer

Om man utgår från rastplatsen R10 vid Brzozowa-gatan i Stegna ska man cykla österut mot Sztutowo. Den första sträckan går främst genom kustskog på hårt packat grusunderlag. I Sztutowo använder rutten lugna gator i den norra delen av orten och når sedan cykelvägen mot Kąty Rybackie. Efter Kąty Rybackie går leden åter in i skogen. När man väl är i denna ort kan man förlänga utflykten med cirka 6–7 km enkel väg och ta sig till farleden Nowy Świat, allmänt kallad Wisła-spittens genombrott. Den fortsatta färden går genom området kring Przebrno till Krynica Morska. Särskilt vacker är sträckan före Krynica, som går nära sanddynssluttningen och stranden.

I Krynica Morska går R10 längs strandpromenaden samt en sträcka med mineralhartsbeläggning. Huvudleden går förbi centrum, men man kan enkelt ta sig dit via någon av de vinkelräta gatorna. Vårt förslag slutar i centrala Krynica Morska. Rutten kan dock förlängas med ytterligare cirka 17 km till Piaski – stadens östligaste del – och därefter kan man fortsätta längs R10 till Polens gräns mot Kaliningradregionen.

Längs rutten Stegna – Sztutowo – Kąty Rybackie – Krynica Morska är det särskilt värt att uppmärksamma:

Stutthofmuseet i Sztutowo;
fiskehamnen i Kąty Rybackie;
Vistulalagunens museum i Kąty Rybackie;
naturreservatet Kąty Rybackie med kolonier av skarvar och gråhägrar;
farleden Nowy Świat, det vill säga Wisła-spittens genombrott;
naturreservatet Buki Mierzei Wiślanej i området kring Przebrno;
småbåtshamnen vid Vistulalagunen i Krynica Morska;
fyren i Krynica Morska;
Polens, NATO:s och Europeiska unionens gräns (om utflykten förlängs till Piaski).

Rutten Stegna – Junoszyno – Rybina – Stegna

Distans: cirka 19 km
Ruttens sträckning: https://maps.app.goo.gl/1JVmSkCFY8ZGqw9z5
Ren cykeltid: cirka 1,5–2 timmar
Svårighetsgrad: lätt, men kräver försiktighet på allmänna vägar
Underlag: hårt packat grus, asfalt och lokala vägar med liten trafik
Rekommenderad cykel: trekkingcykel, crosscykel, gravel eller MTB
För vem: motionscyklister, nybörjare samt familjer med äldre barn som kan cykla säkert på allmänna vägar

Från Stegna ska man cykla västerut längs R10 genom kustskogen till Junoszyno. I Junoszyno svänger rutten söderut och i höjd med Stegienka ansluter den till huvudsträckningen av EuroVelo 10/13. Därefter går den genom Głobica mot Rybina. Denna del går på platta och till största delen asfalterade Żuławy-vägar. Biltrafiken är vanligtvis liten här.

Rybina är den mest karakteristiska punkten på rundslingan. Här möts Szkarpawa, Linawa, Wisła Królewiecka och Tuga. Man kan också se två klaffbroar samt en järnvägs-svängbro som används av Żuławska Kolej Dojazdowa. Från Rybina går rutten tillbaka till Stegna via Popowo. Under större delen av denna sträcka finns dock ingen särskild cykelväg, därför måste man vara betydligt mer försiktig än på de tidigare Żuławy-vägarna.

På sträckan Stegna – Junoszyno – Rybina – Stegna är det särskilt värt att uppmärksamma:

kustskogen mellan Stegna och Junoszyno;
torvmarkskomplexet ”Moczary” i närheten av Junoszyno;
hållplatsen för Żuławskas smalspåriga järnväg i Junoszyno;
kanaler och dräneringsdiken som präglar Żuławys landskap
vattenknutpunkten i Rybina;
järnvägens svängbro i Rybina;
två klaffbroar för vägtrafik i Rybina;
småbåtshamnen vid Szkarpawa i Rybina.

Cykelrutt Stegna – Rybina – Kąty Rybackie – Stegna

Distans: cirka 27 km i form av en slinga
Rutt: https://maps.app.goo.gl/ikocUKwFChJdcsKC9
Ren cykeltid: cirka 2–2,5 timmar
Svårighetsgrad: medel
Underlag: asfalterade allmänna vägar, separata cykelvägar, hårt packat grus och skogsvägar
Rekommenderad cykel: trekkingcykel, crosscykel, gravelcykel eller MTB
För vem: motionscyklister med grundläggande kondition samt familjer med äldre barn som är vana vid att cykla på allmänna vägar

Från Stegna följer man Gdańska-gatan via Popowo till Rybina. Den första delen av slingan går på allmän väg. Under säsongen bör man vara särskilt försiktig på grund av den ökade biltrafiken. Efter Rybina går rutten på lugnare vägar. Den fortsätter till Sztutowo längs Wisła Królewiecka och vidare till Kąty Rybackie, förbi Vistulalagunen. Från Kąty Rybackie kan man direkt ansluta till en populär del av rutten R10 genom Wisła-krönet, som leder till Stegna.

Slingan kallas klaffbrornas rutt. Namnet kommer från den grupp historiska broar som finns i Rybina. Längs rutten finns nämligen två klaffbroar för vägtrafik – den blå över Wisła Królewiecka och den gula över Szkarpawa. I närheten kan man även se en järnvägssvängbro från 1906. Vid broarna bör man vara uppmärksam på signalerna och de nedfällda bommarna, eftersom broarna öppnas för fartyg enligt ett fastställt schema. Det är dock värt att notera att rutten svänger precis före den andra bron.

På sträckan Stegna – Rybina – Kąty Rybackie – Stegna är det särskilt värt att uppmärksamma:

den gula klaffbron över Szkarpawa i Rybina;
den blå klaffbron över Wisła Królewiecka i Rybina;
järnvägens svängbro i Rybina;
småbåtshamnen och vattenknutpunkten i Rybina;
Żuławys landskap mellan Rybina och Sztutowo;
Stutthofmuseet i Sztutowo;
fiskehamnen i Kąty Rybackie;
Vistulalagunens museum i Kąty Rybackie;
naturreservatet Kąty Rybackie.

Cykelrutt Stegna – Tujsk – Żelichowo – Nowy Dwór Gdański

Distans: cirka 35 km tur och retur (varav cirka 8 km enkel väg till Tujsk, cirka 13 km till Żelichowo och cirka 17,5 km till Nowy Dwór Gdański)
Ren cykeltid: cirka 2,5–3 timmar
Svårighetsgrad: lätt när det gäller terrängen, medelsvår på grund av distansen och avsnitten på allmänna vägar
Underlag: asfalt, lokala allmänna vägar, hårdgjorda avsnitt på vallen samt ett avsnitt med genomsläppliga betongplattor
Rekommenderad cykel: trekkingcykel, crosscykel, gravelcykel eller MTB
För vem: motionscyklister med grundläggande kondition samt personer som är intresserade av Żuławys landskap och kulturarv

Från Stegna följer man vägen söderut mot Popowo och Rybina. Den första delen går på allmänna vägar och kräver därför större försiktighet än de skogliga avsnitten av R10. I området kring klaffbroarna i Rybina ansluter rutten till EuroVelo 10/13 och fortsätter till Tujsk. Därefter går den längs Tugas översvämningsvall genom Żelichowo, där man ska korsa bron över floden, och sedan vidare längs dess strand ända till Nowy Dwór Gdański. Detta avsnitt är nästan helt utan stigningar och ger möjlighet att uppleva det typiska landskapet i Żuławy – öppna fält, kanaler, vallar samt bebyggelse längs floden.

Vårt förslag slutar vid Żuławys historiska park i centrala Nowy Dwór Gdański. Där kan man vila före återresan eller förlänga turen längs nästa avsnitt av EuroVelo 10/13 i riktning mot Elbląg.

På sträckan Stegna – Tujsk – Żelichowo – Nowy Dwór Gdański är det särskilt värt att uppmärksamma:

två klaffbroar över Wisła Królewiecka och Szkarpawa i Rybina;
klaffbron över Tuga i Tujsk;
kanotbryggan i Tujsk;
Tugas vallar och flodkrökar;
bågenhuset i Żelichowo;
den grekisk-katolska Sankt Nikolauskyrkan i Żelichowo;
lämningarna efter De elva byarnas kyrkogård i Żelichowo;
klaffbron över Tuga i Żelichowo;
Żuławys historiska park i Nowy Dwór Gdański;
det historiska vattentornet i Nowy Dwór Gdański;
klaffbron över Tuga i Nowy Dwór Gdański.

EuroVelo 10 i Stegna och omgivningarna

Rutten R10 Mierzeja Wiślana går genom själva Stegna. Den leder från Mikoszewo via Jantar, Stegna, Sztutowo och Kąty Rybackie till Krynica Morska och dess mest avlägsna stadsdel Piaski, nära statsgränsen. Rutten är en kustnära avgrening av den internationella leden EuroVelo 10/13 och gör det möjligt att cykla genom den polska delen av landtungan.

När man befinner sig i Stegna kan man framför allt snabbt ta sig till EuroVelo 10/13 på två platser. Den första ligger i Jantar, cirka 5 km västerut. Där ansluter R10 också till huvudleden. Man kan även bege sig söderut till Rybin, som också ligger cirka 5 km bort. Där ansluter man till EuroVelo 10/13 strax före den första klaffbron i orten. Därefter går leden via Tujsk, Żelichowo och Nowy Dwór Gdański mot Elbląg, och i motsatt riktning via Jantar, Wyspa Sobieszewska och Gdańsk.

Sammanfattning

När man befinner sig i Stegna kan cyklister välja mellan den kustnära sträckan R10, den närliggande leden EuroVelo 10/13 och lokala rundslingor som bland annat går genom Junoszyno, Rybina, Sztutowo, Kąty Rybackie, Tujsk och Żelichowo. De föreslagna rutterna skiljer sig åt vad gäller sträcka, underlag och svårighetsgrad, så det är enkelt att anpassa dem efter egna behov och förutsättningar.

Vanliga frågor

Vilken är den enklaste cykelrutten från Stegna?

En av de enklaste rutterna är sträckan på R10 från Stegna till Jantar. Tur och retur är den cirka 10 km lång, går huvudsakligen genom skog och är till största delen separerad från biltrafiken.

Vilken cykelrutt från Stegna passar för barn?

För familjer med äldre barn passar rutten Stegna–Jantar bäst. Den är kort, tekniskt enkel och går framför allt på hårdgjorda skogsvägar.

Hur många kilometer är det med cykel från Stegna till Krynica Morska?

R10-rutten från Stegna till centrala Krynica Morska är cirka 25 km enkel väg. Om man vill cykla till den mest avlägsna delen, Piaski, måste man färdas hela 42 km enkel väg.

Kan man cykla från Stegna till Mikoszewo?

Ja, R10 går från Stegna till Mikoszewo via Junoszyno och Jantar. Rutten är cirka 10 km enkel väg.

Är cykelrutterna på Mierzeja Wiślana väl skyltade?

R10:s huvudsträckning är markerad med orange skyltar, men vid vägskäl och på lokala anslutningar är det bra att använda en karta eller GPX-navigering.